Animal magnetism: Monarch butterfly research provides insight into why men often won't ask for directions. It's all about the cryptochromes.